Rapeat yön yli -sämpylät ja samettinen kasvissosekeitto lämmittävät kehoa ja mieltä

Nyt tehdään helppoa ja maistuvaa talviruokaa. Ihanan rapsakat, uunituoreet sämpylät voi kuorruttaa ennen paistoa juustolla tai erilaisilla siemenillä. Kutkuttavan inkiväärinen kurpitsalinssikeitto saa kauniin värinsä hehkuvista oransseista kasviksista. Ota reseptit talteen ja yllätä vaikka isä tulevana isänpäivänä.

Yön yli -sämpylät syntyvät kuin itsestään, ilman turhaa sotkua ja vaivaamista. Taikina sekoitetaan kevyesti lusikalla ja laitetaan jääkaappiin kylmäkohotukseen. Kylmäkohottaessa hiivan määrää voi usein vähentää. Pitkä kohotusaika antaa taikinalle mahdollisuuden kypsyä ja tekeytyä, niin että maut kehittyvät.

Alkuperäinen ohje on kokki-ravintoloitsija Sikke Sumarin käsialaa ja siitä on kehitelty vuosien aikana monenlaisia versioita. Taikinaan voi käyttää haluamiaan jauhoja ja sitä voi muokata mieleisekseen. Tärkein muistisääntö on, että taikina ei saa olla liian paksua, vaan puuromaista ja lusikoitavaa. Mikä parasta tämä taikina ei vaadi kuin yhden kulhon ja lusikan sekoittamista varten.

TARVITSET:

7 ½ dl kylmää vettä

25 g tuorehiivaa (pussi kuivahiivaa käy myös)

1 rkl suolaa

1 ½ dl ruisjauhoa

2 dl kokojyväjauhoa tai spelttiä

8–10 dl vehnäjauhoa

2 rkl pellavansiemeniä

Tee näin:

  • Sekoita vesi, hiiva ja suola yhteen ja lisää ensin ruisjauhot ja kokojyväjauhot. Lisää sen jälkeen vehnäjauhoa sen verran, että taikinasta tulee puuromaista ja helposti lusikoitavaa. Älä tee liian paksua taikinaa. Älä myöskään vaivaa taikinaa, vaan sekoita se sekaisin lusikalla.
  • Laita taikina jääkaappiin yöksi tekeytymään leivinpaperilla ja liinalla peitettynä. Tee sämpylät aamulla suoraan jääkaappikylmästä taikinasta. Käytä kahta lusikkaa apuna ja nostele taikinamassaa leivinpaperilla päällystetylle uunipellille.
  • Laita halutessasi sämpylöiden päälle juustoraastetta tai siemeniä.
  • Laita uuni lämpiämään 225-asteeseen ja paista sämpylät rapeiksi ja kauniin värisiksi noin 35 minuutissa uunin alatasolla. 

Vinkki: Jos haluat sämpylöihisi erityisen rapean pinnan, laita uunin pohjalle esimerkiksi metalliseen desimittaan jääkylmää vettä paiston ajaksi. 

Ja mikä mahtavinta, taikina säilyy jääkaapissa monta päivää ja voit paistaa sämpylöitä juuri haluamasi määrän. Pitkä paistoaika ja kuuma uuni takaavat rapean kuoren. Ota paistetut sämpylät mahdollisimman nopeasti pois pelliltä ritilän päälle, näin rapeus säilyy. Sämpylöitä ei kannata peittää liinalla, vaan nauttia ne heti lämpiminä.

 Pehmeä kurpitsakeitto saa sähäkkyyttä inkivääristä ja ruokaisuutta linsseistä. Kuori ja paloittele kasvikset ja paahda niihin ihanan täyteläinen maku uunissa. Keitto on helppo arkiruoka tai taipuu myös juhlahetkiin kauniisti tarjoiltuna.

 Kurpitsa-linssikeitto

TARVITSET:

1 l vettä

 ½ myskikurpitsa

2–3 porkkanaa

1 bataatti (pieni)

1–2 sipulia

½ kokonainen valkosipuli

3 rkl oliiviöljyä

1 kasvisliemikuutio

40 g tuoretta inkivääriä

2 dl kuivia linssejä

½ tl mustapippuria

suolaa

reilu loraus sitruunamehua

2 dl Planti-kaurakermaa  

Pinnalle:

siemeniä tai pähkinöitä

Tee näin:

  • Halkaise huuhdottu kurpitsa ja poista sisällä olevat siemenet sekä rihmasto. Kuori kurpitsa ja muut kasvikset ja lohko ne veitsellä sopivan kokoisiksi paloiksi.
  • Levitä kasvikset uunipellille (ei inkivääriä) ja pirskottele päälle öljyä ja mausta ripauksella suolaa ja pippuria. Lorauta puolikkaan valkosipulin päälle kunnolla öljyä. Paahda kasviksia noin 15 minuuttia 200-asteessa kiertoilmalla. Tavallisella uunilla nosta lämpötila 225-asteeseen.
  • Laita paahdetut kasvikset kattilaan ja purista joukkoon valkosipulinkynnet sekä paloiteltu inkivääri. Lisää vesi ja kasvisliemikuutio. Huomioi, että kasvisten tulee juuri ja juuri peittyä kasvisliemeen, lisää tarvittaessa vettä. Kuumenna kiehuvaksi.
  • Huuhtele linssit lävikössä ja lisää keittoon.
  • Keitä keittoa hiljalleen kannen alla välillä sekoittaen noin 10–15 min, kunnes kasvikset ja linssit ovat pehmeitä.
  • Soseuta keitto ja lisää kaurakerma ja sitruunanmehu. Maista ja lisää mausteita tarvittaessa.
  • Ripottele keiton pinnalle halutessasi rouhittuja pähkinöitä tai siemeniä.

Miltä maistui?

Yön yli kohonneet sämpylät ovat kestosuosikki. Teen niitä usein eri tilanteisiin. Miten ihana on aloittaa aamu tuoreilla sämpylöillä, jotka valmistuvat lähes itsekseen. Niiden tekeminen on helppoa ja ne onnistuvat myös vähän kokemattomalta kotileipurilta. Taikina saa uusia makuvivahteita jauhoja vaihtelemalla. Olen tarjonnut sämpylöitä myös juhlissa erilaisilla levitteillä ja täytteillä. Nämä kotitekoiset sämpylät yllättävät rapeudellaan!

Rakastan kasvissosekeittoja, joihin voi paahtaa sekaan melkein mitä tahansa kasvista. Tässä ohjeessa inkivääri antaa keitolle potkua. Soseutettu samettisen pehmeä keitto on lohturuokaa, joka tarjoaa lämmikettä myös sisäisesti.

 

Jarna Gustafsson

Jarna Gustafsson

Miltä maistui? -blogin takana on itähelsinkiläisen suurperheen äiti, jonka patojen ääressä testaillaan ja tarpeen tullen sovelletaan ajankohtaisia K-ruoka.fi -palvelun reseptejä. Jarnalla on myös hiljaista tietoa paikallisista marja- ja sienipaikoista, joista voit saada vihiä blogia seuraamalla.

 

Aiheeseen liittyen

Syksyllä hurmaannutaan pataruoista

Hitaasti haudutettu Lyonin kana sulaa suuhun, ja maistuu kera kuohkean perunasoseen ja paahdettujen punajuurien. Annos maistuu myös kasvisversiona.

Miltä maistui?
15.10.2024

Mausteinen kala-äyriäiskeitto bouillabaisse itähelsinkiläisittäin

Mausteinen bouillabaisse on keittojen aatelia. Sen syvä mausteisuus ja houkuttava ulkoasu todella herättävät makuhermot nauttimaan.

Miltä maistui?
05.09.2024

Metsä pursuaa nyt marjoja ja sieniä, joista syntyy elämäsi paras sienipiirakka

Lähde metsään virkistävälle löytöretkelle. Paras sienipiirakka ja kuohkea vispipuuro syntyvät itse poimituista sienistä ja marjoista.

Miltä maistui?
16.08.2024

Grillaus kuuluu kesään, ja kauniita grillauspaikkoja löytyy myös Itä-Helsingistä

Itä-Helsinki on täynnä luonnonkauniita grillauspaikkoja. Tässä ohjeet helppoon ja kesäiseen grillimenuun.

Miltä maistui?
26.06.2024

Info

Sitä itää -kanta-asiakkuusohjelman säännöt

Sitä itää on Suomen yhteisöllisin kanta-asiakkuusohjelma, joka ilahduttaa yksilön sijasta kokonaista yhteisöä. Jokainen kampanja-ajan asiointikerta Easton Helsingissä kerryttää Sitä itää -pottia, jolla sponsoroidaan äänestyksessä valittua itähelsinkiläistä kehityskohdetta. Sellainen voi olla vaikkapa paikallinen tapahtuma, paikka tai yhteinen toiminta. Parempi Itä-Helsinki ostos kerrallaan!

Sitä itää -kanta-asiakkuusohjelman kautta Easton sponsoroi yhteensä kahta kohdetta vuodessa, ja ne voivat olla summaltaan 1000–3000 €. Sitä itää -kohteiden valinta ja lopulta sponsorointi rakentuu kolmen eri vaiheen ympärille: 1. Ehdota 2. Äänestä 3. Asioi. Kuka tahansa saa ehdottaa kehitysideoita, kunhan ne sijaitsevat Itä-Helsingin alueella. Sitä itää -kohteelle annettava tarkka summa määräytyy sen mukaan, kuinka paljon Eastonissa on kampanja-ajankohtana tehty yksittäisiä asiointikäyntejä.

Ehdota

Kuka tahansa voi ehdottaa itähelsinkiläistä kehityskohdetta Eastonin verkkosivujen kautta: www.eastonhelsinki.fi/sitäitää. Kohde-ehdotuksia kerätään erillisinä kampanja-aikoina. Ehdotetut kohteet moderoidaan asiattomien julkaisujen eliminoimiseksi ja julkaistaan sivustolla muutaman päivän aikana ehdotuksen jättämisestä. Eastonilla on oikeus jättää kohde julkaisematta, mikäli se kokee sisällön asiaan sopimattomana.

Easton tekee ehdotetuista kohteista esivalinnan seuraavaan vaiheeseen. Valinnan kriteereinä ovat:

  1. Kohde on toteutettavissa kuvatulla summalla
  2. Kohteen toteutukselle on osoitettu selkeä toteuttava taho tai henkilö, ja tältä on saatu alustavasti suostumus hankkeeseen osallistumiselle
  3. Pyydetty kehityssumma vastaa toteutukseen tarvittavaa määrää
  4. Kohde sijaitsee Itä-Helsingin alueella
  5. Kohde auttaa kehittämään paikallista hyvää

Äänestykseen valitaan kolme kohdetta, joihin Easton ottaa yhteyttä henkilökohtaisesti.

Äänestä

Eastonin esivalitseman kolmen kohteen välillä toteutetaan julkinen äänestys Eastonin verkkosivuilla: www.eastonhelsinki.fi/sitäitää. Äänestys on käynnissä kahden viikon ajan. Kuka tahansa voi käydä äänestysajanjakson aikana äänestämässä kohdetta yhden kerran. Eniten ääniä saanut kohde pääsee asiointivaiheeseen mukaan.

Asioi

Eniten ääniä saaneelle kohteelle kerrytetään pottia asioimalla Easton Helsingissä neljän viikon välisenä ajankohtana. Jokainen kampanja-ajankohdan aikainen asiointikerta kerryttää pottia saman verran, 1–5 senttiä. Mikäli tavoitesumma saadaan kasaan etuajassa, kerryttäminen lopetetaan aikaisemmin. Jos summasta ei täyty tarpeeksi kohteen toteutumiseen, kampanja ei toteudu.

Summan antaminen kohteille

Varsinainen tuki menee Eastonin markkinointibudjetista sen mukaan, montako asiointia Eastonissa on ajankohdan aikana tehty, eli yksittäisestä ostoksesta ei mene suoraan rahaa kampanjaan.

Äänestyksen voittaneesta kohteesta tehdään Sitä itää -kampanjan jatkomarkkinointia varten lyhyt video tai haastattelu sekä toteutuneesta kohteesta otetaan kuvia. Osa kohteista tulee olemaan esillä Eastonissa sijaitsevassa Sitä itää -galleriassa. Keskolla ja Easton Helsingillä on oikeus hyödyntää Sitä itää -kampanjan aikana tuotettuja materiaaleja muussa markkinoinnissaan.

Kohteeksi valittu kehityskohde tulee toteuttaa kahden kuukauden kuluttua lahjoitussumman saamisesta ja toteuttajatahon on toimitettava suunnitelma sekä kuvat toteutuksesta Easton Helsingille.

Arvonnan säännöt

Arvonnan järjestää Kesko Oyj yhteistyössä Easton Helsinki -kauppakeskuksen kanssa.

 

Easton Helsingin Easton Bravuuri -arvonnassa voi voittaa 50 € -arvoisen K-ryhmän lahjakortin julkaisemalla kuvan omasta bravuuristaan Instagramissa ja lisäämällä kuvatekstiin kampanjan virallisen hashtagin #eastonbravuuri. Lahjakortteja arvotaan yhteensä 10 kpl. Arvonta järjestetään 11.9.–13.10.2017. Arvonta suoritetaan ja voittajat julkaistaan jokaisen viikon perjantaina klo 16. Kaikki perjantaisin 12.00 mennessä Instagrammissa julkaistut kuvat otetaan arvonnassa huomioon.

Osallistumalla arvontaan hyväksyt arvonnan järjestäjän säännöt:
1.Voidaksesi osallistua arvontaan Instagram-tilisi tulee olla julkinen. Arvonnan ikäraja on 13 vuotta. Easton Helsingin työntekijät eivät voi osallistua arvontaan.
2. Arvonnassa otetaan huomioon ainoastaan ne kuvat, jotka on julkaistu kampanja-aikana ja merkitty #eastonbravuuri-hashtagilla
3. Kuvan lähettäjällä tulee olla oikeudet kuvan lähettämiseksi arvontaan. Lähettäjällä on oltava suostumus sekä kuvaajalta että kaikilta kuvassa esiintyviltä henkilöiltä.
4. Arvonnan järjestäjällä on oikeus poimia Instagramista #eastonbravuuri-hashtagilla merkittyjä kuvia ja ohjata ne eastonhelsinki.fi-sivuston someseinälle. Kuvia ei käytetä Eastonin markkinoinnissa tai mainonnassa ilman kuvan ottajan lupaa.
5. Arvonnan voittaja julkaistaan Easton Helsingin Instagramissa: https://www.instagram.com/eastonhelsinki/. Mikäli voittajaa ei tavoiteta 10 päivän sisällä, arvonnan järjestäjällä on oikeus suorittaa voittajan valinta uudestaan.
6. Lahjakortin lunastamiseen sovelletaan lahjakortin sääntöjä. Palkintoa ei voi vaihtaa rahaksi.
7. Arvonnan järjestäjän vastuu rajoittuu näissä säännöissä mainitun palkinnon euromääräiseen arvoon. Arvonnan järjestäjä ei vastaa mahdollisista teknisistä syistä tapahtuneista virhearvonnoista, todetuista väärinkäytöksistä tai teknisestä toimimattomuudesta järjestäjästä tai yhteistyökumppanista riippumattomista syistä. Arvontasivu toimii useimmilla yleisin käytössä olevilla selaimilla.
8. Arvonnan sääntöjen lisäksi osallistujat sitoutuvat noudattamaan Instagramin käyttöehtoja. Instagram ei ole mukana arvonnan järjestämisessä.

Aukioloajat

ma–su 24h

 

Palvelut

Noutopiste

Lastenhoitohuone

Kierrätys

Esteettömyys

Julkinen liikenne

Eastonin K-Citymarketin ruuan noutopiste sijaitsee katutasossa, P1-kerroksessa. Tilaa tuotteet verkkokaupasta ja nouda ne kätevästi ostosten tai kotimatkan lomassa!

Lastenhoitohuone löytyy 1. kerroksen wc -tilojen yhteydestä.

Pullonpalautuspiste löytyy P2-kerroksen keskisisäänkäynnin yhteydestä. Rinki-kierrätyspiste löytyy Gotlanninkadun varrelta.

Taksin pysähdyspaikka sijaitsee katutasossa P1-kerroksen keskimmäisen sisäänkäynnin edessä. Invapysäköintipaikkoja löytyy runsaasti sisäänkäyntien välittömästä läheisyydestä.

Easton sijaitsee hyvien julkisten kulkuyhteyksien varrella. Itäkeskuksen metroasemalta pääset Eastoniin Hansasillan kautta tai esimerkiksi bussilla 97V. Lähimmät bussipysäkit sijaitsevat Kauppakartanonkadulla sekä Meripellontiellä.

Löytötavarat

Löytötavaroita voit kysyä K-Citymarketin asiakaspalvelupisteestä.

 

Sulje